Показать сообщение отдельно
  #2  
Старый 03.03.2009, 03:04
Аватар для Vatican
Vatican Vatican вне форума
Moderator
 
Регистрация: 16.01.2007
Адрес: Москва
Сообщения: 446
Отправить сообщение для Vatican с помощью Skype™
По умолчанию

Перевод сообщения Миро с той же ветки.


Хорошая тема, Питер!

Как насчет этого: 3 ментальных принципа, Настоящий момент, Бесформенность и Нейтральность и Чувство Таковости - необходимые условия боя. Если человек пребывает в вышеописаных факторах, то нет места ничему другому. Нет мыслей, нет форм. Стиль - тоже форма. Это чье-то по поводу того, какой должна быть бой. Как человек может проявлять стиль, если он должен быть бесформенным? В таком случае он не будет бесформенным. Он также не будет пребывать в моменте и не будет нейтрален.

Шифу (Шигун Чин Фансен - прим. пер.) на своих семинарах часто говорит об "опустошении чаши". Насколько я понимаю, он также имеет под этим в виду обязательную "де-стилизацию" и "де-персонализацию" как обязательные условия обучения.
Ответить с цитированием