Показать сообщение отдельно
  #2  
Старый 23.05.2007, 06:50
Аватар для Steve Bobs
Steve Bobs Steve Bobs вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 29.04.2007
Адрес: Freo,Western Australia
Сообщения: 103
По умолчанию

Part 2
If one is just soft, one cannot use Taiji as a martial art, it just suffices as exercise. This is why many other disciplines scorn Taiji as a fighting system, because of this misunderstanding of "song" relaxed.
Ren Gang says the body must be turned into a flowing, free-moving entity where one can move in an even, nimble and alive state. Some people like to imagine their bodies move like water, as this conjures up this feeling, but he says to move like air is an even better analogy.
When one is genuinely relaxed, one can not only move smoothly, quickly and naturally to deal with the opponent, but one can face life's challenges easily too.
Of course, Ren says when one first learns the Taiji form, one needs to have the correct body posture and movement, particularly in relation to the waist and kua (hips).
Sometimes, new practitioners will feel that their body or hips etc are not in the right position, and thus they will feel that their own bones are holding them back; at this juncture it's very hard to use one's shen qi (energy).
Once your body postures are correct you can start to move freely and you will start to discover your shen qi.
In Chinese, Ren says, the waist eventually becomes an energetic centre of the body, not a physical muscular or skeletal centre.
At the outset, when one begins learning, students will treat the waist as a physical entity which they will turn and move using bone and muscle, but this is a preliminary stage. The heart "Xin" first decides what to do and tells the waist, (this second energetic centre or second heart and mind) and the waist then controls the energetic field or shen qi and the shen qi moves the rest of the body.
He said that this concept of the waist is not easy for beginners to grasp, but over years of practice one can obtain this feeling of it being a non-physical centre. Without this sensation, he says he would not be able to smoothly and effortlessly remove an attacker's grab to his throat or body.
If he said, he treated his waist as a hard or physical place, then an attack on his throat in particular, would cause him to tense up and try to resist, thus allowing the attacker to gain an even stronger hold.
When the waist moves, the legs and feet should follow the waist; this is what the principle of the waist being the commander means.
So what is "shen qi"?
When somebody practices Taiji form, they will slowly get a feeling that as they move, the air and energy around them is moving with them. (Taiji is often described as swimming in air.) Later one will feel that one is moving within an energy field, that one is connected to the surrounding environment, and that they can control and move this energy all around them.
This energy is shen qi.
To explain more about the different types of energy connected to the body, Chinese says
"Gu rou de neng liang shi li liang, jing shen de neng liang shi shen qi".
Basically translated, it just means that physical strength (li liang) is the expression or manifestation of energy (neng liang) from the physical body (gu rou), and an invisible but yet tangible feeling of energy surrounding a person (shen qi) is the manifestation of the (jing shen) spirit's energy.
When you meet somebody who is usually quite strong and energetic, but who at that time is ill, you will feel that they have no vital force, no shen qi, so you don't feel intimidated or afraid of them, and are able to overcome them.
He says this kind of invisible energy force and spirit is what drives the body's movements, not your physical structure that carries out the movements.
In Taiji we should constantly try to practice, develop and enhance this shen qi. In doing so, one will also change not just one's physical movements but one's character as well. The more relaxed one becomes, the greater their shen qi will be and the more generous, calm and open one will become.
He said this sense of calmness is a fundamental part of tui shou (push hands), fighting, or life in general.
In push hands or san shou (sparring) one must be calm and still inside. You must allow the opponent to fully take up his position or stance. Let him show you what he intends to do, this way you can clearly see where his faults and weaknesses are, thereby allowing you to take advantage of them and overcome him.
If you act as most people do and immediately try to go against him or react out of anxiety or impatience the moment he opposes you, then you and he become locked in a battle, the outcome of which rests on the big overcoming the small, the strong overcoming the weak, or the fast defeating the slow. None of which are part of Taiji's internal principles.
Going against him also allows the opponent to espy your weaknesses and utilize them to defeat you.
Here is where the practitioner must again invoke the state of Wu Jie.
In English we use one word to mean "emptiness", but in Chinese the idea of empty or nothing has many different meanings:
"KONG" ђC empty or free
"DIU" ђC empty, lost or without any firm structure or spirit
"MEI YOU" ђC without, nothing
So the problem for foreign students learning Wushu or the Chinese language itself is how to understand what real emptiness is, as in the state of "Wu Ji".
We must realize that emptiness is not just nothing, but that it is emptiness and fullness combined. It is nothing and everything in complete harmony.
Before one moves, thinks, talks etc, one is first empty ђC wu ji. An integrated whole which is in complete harmony with its surroundings.
So, wu ji is in fact a quiet balanced state, where one thing exists peacefully and in harmony with another.
Ren Gang says that in push hands or sparring etc, one must first look upon the opponent not as a separate entity that you must defeat ђC The Enemy ђC but as a part of you, a part of your energy circle.
Chinese philosophy looks upon a person as being as one with the earth and sky; they are in harmony not separate. If you can fully realize this and have a sensation of this state, than you can cultivate the feeling that the opponent is also one with you.
But, it's not just his physical body that is one with you, his spirit and "shen qi" vital energy around him, is part of your energy sphere too.
So in Taiji, we want to first become aware of and later be able to harness this shen qi.
Often people play the form and have a feeling of energy moving the body's structure, but as soon as they push hands with someone, they go back to using physical strength or their structure, and are more concerned about winning and thus lose control of their shen qi.
In "Nei Jia Quan" internal arts, like Taiji, we want to forget about the body's structure and strength and utilize the shen qi to move our own body and deal with the opponent.
In Chinese they say the "Xin" heart or unconscious thought controls your waist, the waist controls and moves the shen qi and your shen qi moves the physical body.
If you want to do something, you feel what it is you want to do, and then your body responds.
Ren says that you must train yourself to use your heart (Xin) and waist to control your shen qi and thus change your old habits of the physical body or your rational thought moving the energy.
He said that when one moves, whatever one wants to do or decides to do, the body will just follow precisely what you intend. In push hands, when you see the opportunity to dissipate or strike the opponent, your body immediately obeys this "thought" or feeling with action.
He said if you have to wrestle and struggle to try and overcome the opponent to move him, then this is wrong.
At first, Ren mentioned, your body won't listen to your intention or your waist, but over time, as you concentrate on this aspect, you will start to cultivate a sensation.
Ren says that he personally doesn't think that a person's form postures are so important, for example if your hand is higher, lower etc; but a student's basic postures and structural position must be correct.
It's like eating, he said, it doesn't matter if you use chopsticks or a knife and fork or how you hold them that matters, but that you get the food in your mouth and not your nose that's important!
Finally I asked him about his hopes for the future of Taiji.
Ren replied that he hopes that all practitioners of Taiji can learn the genuine art, and not have a false impression that Taiji is either an art based on physical strength or some mystical, magical art that is so complex that a student can never master or comprehend it.
He said if he ever reaches a stage where he understands the secrets of Taiji and can use them, then he would certainly want to share this knowledge with everyone, so that all lovers of Taiji can share in the splendour of this wonderful art.Finally, he reiterated, that you must be open and generous in spirit. Your shen qi (an energy field that surrounds you and is interconnected with your spirit) and your "qi liang" (generosity of spirit) is connected, so if you're a mean person your shen qi will also be small, and you'll be able to utilize very little of this force. Personally, I think that he is already well on the way to reaching this state, and apart from Master Dong Bin, I can safely say that I have learnt more about Taiji and internal arts in the short time that I have known him, than I have in over twelve years of study from many teachers around the world.
His belief in Buddhism has certainly been instrumental in understanding many of Taiji's principles, and his generosity in sharing with all who meet him, is a testament to the fact that having an open mind and generous spirit, really does raise and benefit one's Taiji practiceHopefully those attending the event in Shanghai China in November this year, will have a chance to find out for themselves!


Food for thought

Steve

P.s hope there's no copyright issues, posting this sort of thing