I Liq Chuan International Fourm
 

Вернуться   I Liq Chuan International Fourm > Илицюань в России и русскоговорящих странах > Новости Илицюань: cеминары, аттестации, лекции и т.д. > Семинары

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
  #1  
Старый 30.03.2012, 00:14
Ezerskaya Anna Ezerskaya Anna вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 11.01.2010
Сообщения: 8
По умолчанию Александр Скалозуб, 26-27 мая 2012, Киев, Украина

26 - 27 мая 2012 года, Киев, Украина.
Состоится семинар Мастера Александра Скалозуба.

Тема: "Выстраивание структуры, собирание треугольника энергий, "брилианта" в даньтянь, в одиночной и парной работе".

Контакты: e-mail: Kiev108@mail.ru, Ezerskaya_a@bigmir.net
Тел.: +38 (067) 323-62-40, +38 (098) 386-03-51
Изображения
Тип файла: jpg IMG_4505.jpg (87.1 Кбайт, 2 просмотров)
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 02.04.2012, 23:48
Dmitry O Dmitry O вне форума
Member
 
Регистрация: 12.03.2010
Адрес: Одесса
Сообщения: 56
По умолчанию

Слово "diamond", которое прозвучало в летнем лагере, в нашем контексте переводится как "ромб". А "бриллиант" - это просто наиболее известный вариант перевода слова "diamond".
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 03.04.2012, 00:44
Аватар для Андрей
Андрей Андрей вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 15.07.2006
Адрес: Украина, Одесса
Сообщения: 141
Отправить сообщение для  Андрей с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Слово "diamond", которое прозвучало в летнем лагере, в нашем контексте переводится как "ромб". А "бриллиант" - это просто наиболее известный вариант перевода слова "diamond".
Но именно в летнем лагере вроде остановились на термине "бриллиант" и даже объясняли почему Так что думаю дело не в точном переводе.
__________________
Илицюань в Украине:
http://iliqchuan.com.ua/

Илицюаь в Одессе:
http://iliqchuan.com.ua/groups/odessa/
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 01.06.2012, 16:55
максим максим вне форума
Member
 
Регистрация: 18.02.2010
Сообщения: 40
По умолчанию

День добрый коллеги!
Прошла неделя после семинара Александра Валентиновича в Киеве,
работа на семинаре была с уже знакомыми формами, но глубже, чем я их понимал.
Интересно наблюдать за процессом адаптации полученного материала, первое время еще что-то удается ухватить по "свежему", а потом скатываешся к привычному пониманию, но какие-то моменты удается отслеживать...в этом, конечно, очень помагает работа с видео материалами семинара, к слову, диск "Структура и энергия" просмотрел не один раз! Дарье большое спасибо!
Спасибо организаторам семинара, за создание рабочей обстановки в зале!
И отдельное спасибо за темуЮ не входящую в план семинара "Шахматы Илицюань", надеемся на продолжение шахматного турнира в летнем лагере!
С уважением Максим.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 00:21.


vBulletin v3.7.2, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co